Navigazione rapida:
> Introduzione a Karlovy Vary
> Come arrivare
> Dove stare
> Cosa da vedere
> Cosa da fare
> Dove si può mangiare & bevere
> Dove si può ballare

Nota in tutto il mondo per le sue acque rigenerative, Karlovy Vary e la stazione termale piu` antica e forse la seconda citta` piu` popolare per i turisti, naturalmente dopo Praga. E' anche la piu` bella delle tre grandi stazioni termali nella repubblica e, nonostante la sua affluenza, la piu` accessiblie. Sebbene non sia possibile ricevere un'immediato bagno di zolfo o una cura di gas benefici, e` possibile assaggiare le sue acque minerali per sentirla vibrare nella bocca. Ci sono 12 sorgenti di acqua calda contenenti 40 elementi chimici usati per trattamenti medici per disturbi intestinali e disordino metabolici, quindi, nel caso di diarrea o stitichezza, questo e` il posto ideale per risolvere il problemma. Ma Karlovy Vary mantiene ancora un'aria vittoriana. Gli eleganti colonnati ed i viali completano i sentieri pacifici nei parchi circostanti, e le pittoresche valli del fiume si alternano a colline di boschi. La stazione termale offre tutte le comodita` di una citta` di medie dimensioni, dopo un periodo movimentato a Praga questo e` un bel posto per rilassarsi in un paesaggio gradevole.

Storia

Karlovy Vary e` una citta` termale piu` vecchia e piu` famosa nella Repubblica Ceca. Karlovy Vary sono visitati non solo dagli abitanti cechi, ma anche dai turisti di tutto il mondo. Ci sono alcune leggende congiunte con la fondazione di Karlovy Vary. E` stato esplorato da Carlo IV (1316 - 1378) quando lui ha cacciato nei boschi locali. Come la leggende dice, un cane che ha partecipato nel gioco, e` caduto in un lago piccolo con l´acqua calda. Carlo IV. e i suoi compagni sono andati a vedere questo lago, hanno preso il cane dall´acqua e hanno gustato idrotermale caldo nel lago. Carlo IV. ha chiamato i suoi medici e loro hanno confermato che l´acqua ha effetti curativi. Carlo IV. ha cominciato a bere acqua dal questo idrotermale regolarmente e si e` sentito meglio con la sua gamba malata. Questo e` stato motivo perche lui ha ordinato di costruire edifici nell´ambiente del lago.

La citta` e` stata fondata nella seconda meta` del quattordicesimo secolo, ma boom di costruzioni e` cominciato nella seconda meta` del sedicesimo secolo. Nel diciasettesimo secolo, Karlovy Vary e` stata quasi distrutta dalla guerra di 30 anni e catastrofi naturali. Sul momento, la citta` si e` innovata ed e` diventata la citta` prosperosa ancora. Fatto che i nobili ricchi ci sono arrivati per partecipare alle procedure sanitarie e` stato molto importante. Uno dei piu` famosi visitatori e` stato Pietro Grande.

Perche` ci sono stati molti ospiti a Karlovy Vary, gli edifici nuovi sono stati costruiti (Teatro, Colonnato di mulino, Collonato Idrotermale)

Personi famosi che hanno visitato KV

Pietro Grande– Zar russo
J.S. Bach – Componista tedesco
Maria Terezia – Imperatrice Austriaca
Casanova – Ammaliatore italiano
J.W. Goethe – Scrittore e poeta tedesco
L. van Beethoven – Componista tedesco
Paganini – Virtu violinistico italiano
Adam Mickiewitz – Scrittore polacco
Sigmund Freud – Psicanalista Austriaco
Franz Kafka – Scrittore ceco
Alfons Mucha – Pittore ceco
Tolstoj – Poeta russo
Gagain – Astronauta russo
Anche celebrita` di Holywood hanno visitato Karlovy Vary in occasione del festival filmico internationale MFF Karlovy Vary.
e molti altri...

Bus linee

da Florenc (Praga) a Karlovy Vary con

„Student Agency“

„Autobusy Karlovy Vary“

„Asiana“

Treni

Treno a Karlovy Vary va dalla Stazione Ferroviaria Holesovice o dalla Stazione Centrale di Praga (Hlavní nádraží). Il giro a Karlovy Vary con treno prende circa 2 ore.

Voli

Lei puo` usare Aeroporto Internationale di Praga e poi andare con bus o treno, o usare direttamente aeroporto a Karlovy Vary. Ci sono i voli diretti fra Karlovy Vary e Prague, Mosca e St. Petersburg.

Giro con la macchina propria

da Praga – circa 130 km (2 ore). Parta per „Karlovarska“ via e da qua, continui nell´autostrada 6 (E 48) a Karlovy Vary. Una parte della questa autostrada e` per una tassa. Non dimentici comprare pedaggio autostradale nel primo benzinaio quando lascia Praga! Ci sono pedaggi validi per 1 settimana, 1 mese e 1 anno.

• Alberghi*****
• Alberghi****
• Alberghi***
• Pensioni

Idrotermali e collonati

Se Lei vuole gustare vari tipi degli idrotermali, Lei dovrebbe comprare una tazza speciale (in ogni negozio con ricordini, per esempio indentro al Colonnato Termale, prezzo e` circa 5 EUR). Acqua minerale sarebbe bevuta dalla questa tazza. Non e` buono bere molto di questa acqua, solo gustarla!

Collonato Idrotermale – dove idrotermale famoso si puo` trovare. Quest´idrotermale ha 72 Gradi. Lei puo` gustare Idrotermale anche dalle altre fontane, disponibili al Collonato termale (temperatura differenta)
Collonato di parco – ci si trovano 3 idrotermali.
Colonnato di mulino - ci si trovano 5 idrotermali. Il colonnato ricorda architettura antica.
Collonato di mercato – ci si trovano 2 idrotermali.
Collonato di castello – sopra Collonato di mercato. Ci si trovano 2 idrotermali.

Musei e gallerie

GALLERIA D´ARTE (Goethova stezka 6)
Offre la mostra dei lavori dei pittori e scultori cechi. Ci hanno luogo anche i concerti.
Orario d´apertura: Ma - Do, 9:30 - 12:00 e 13:00 - 17:00. Prezzo: dipende della mostra attuale. Ogni Mercoledi primo nel mese, entrata libera.

BECHEROVKA MUSEO (T.G.Masaryka 57)
Museo della bevanda famosa di Karlovy Vary. Escursione include grotte, spazi di produzione e mostra degli oggetti storici (bottiglie, coltroni...) Ecco, Lei anche puo` comprare Becherovka per il prezzo piu` basso.
Orario d´apertura: ogni giorno, 9:00 - 17:00. Prezzo: 100,- CZK/adulti, 50,- CZK/bambini.

MUSEO DI VETRO MOSER (Kpt. Jaroše 46/19)
Lei ci puo` vedere la storia, produzione e mostra dei prodotti di vetro, dalla sua fondazione fino a oggi. C´e` anche un negozio con sconti, dove Lei puo` comprare vetro con il prezzo piu` basso.
Orario d´apertura: Lu-Ve, 8:00 - 17:30. Sa, 9:00-15:00. Prezzo: gratis

Monumenti

CHIESA DI S. MARIA MAGDALENA
La chiesa bellissima barocca. Nel sottorraneo si trova una cappella unica funerale.

CHIESA ORTODOSSA DI S. PIETRO E PAOLO
Lei non puo` riguardarlo, perche ricorda molto Cremlino. E` situata fra gli edifici del stile liberty. E` stato costruito grazie al dono dei pazienti russi ricchi.

DIANA BELVEDERE
Offre la vista bellissima su tutta la citta`. Lei puo` usare anche ascensore (non funziona in Gennaio)

BELVEDERE DI CARLO IV.
Chiesa molto interessante gotica-imitativa, costruita nel diciottesimo secolo. Nel sottorraneo si trova una cappella unica funerale.

Avvenimenti Culturali

L´avvenimento culturale piu` importante a Karlovy Vary e` certamente MFF - Festival Internationale Filmico. Ha luogo ogni anno in Luglio e il centro fa hotel Thermal (6 schermi), ma i film sono proietti anche negli altri cinema come Richmond, Panasonic, Čas, Pupp o Teatro Karlovy Vary. Lei puo` godersi anche altri avvenimenti accompagnamenti come per esempio concerti, esibizioni, ecc.) MFF Karlovy Vary e` uno dei festival accessibili al pubblico generale, non solo ai giornalisti e censori.

Se Lei vorrebbe sapere piu` di MFF Karlovy Vary, Lei puo` visitare il suo website officiale:http://www.kviff.com/

Giro nelle citta` storiche, castelli, terme

Marianske Lazně - citta` termale bella, con colonnati, fontana cantante, parco miniaturistico, chiesa ortodossa di San Vladimir ecc.

Loket castello – paesaggio molto bello dal tredicesimo secolo. Lei puo` vederci monumento nationale: castello di pietra Loket. Carlo IV ci e` stato quando ha bracciato nei boschi ambientali.

Svatošské roccie – dichiarato come monumento nationale. Roccie grandi granite con la forma unica.

Františkovy Lázně - la citta` piu` piccola di „spa triangolo“, vicino alla frontiera con Germania. Costruita in 1793. Lei ci puo` trovare molti edifici del classicismo.

Cheb – una delle piu` vecchie citta` nella Repubblica Ceca. Fondata gia` nel nono secolo. Questa citta` ha architettura unica ed era dichiarata come monumento. Ogni anno, festival dei gruppi di fratelli ci ha luogo.

Sport & Riposo

Golf – sport traditionale a Karlovy Vary, giocato dal 1904, quando il primo campo da golf era fondato. Corsi di golf da visitare:

Club Golf concorsuale societa` a responsabilita` limitata (kpt. Jaroše 29, fuori da Karlovy Vary, accessibile con la macchina o bus) 18 buche.
Golf Resort Karlovy Vary (Pražská 125, Olšová Vrata). 18 buche

Tennis – Lei puo` trovare i campi da tennis in alcuni hotel come per esempio Imperial, Gejzír ecc.

Equitazione – sport molto tradizionale a Karlovy Vary. Lei puo` studiare come andare a sella e Lei puo` anche vedere competizioni e giocare! Questi club equestre Lei puo` trovare a Karlovy Vary:

Golf ed equestre club societ`a a responsabilita` limitata (kpt. Jaroše 29 – fuori da Karlovy Vary, accessibile con macchina o bus)
Area ippica Javor (Hory u Karlových Varů – fuori da KV, accesibile con macchina o bus)

Ristorante

Ristorante PANOPTIKUM (Bělehradská 1004/3)
Ristorante comodo, dove Lei puo` mangiare per il prezzo molto razionale!

Ristorante U SVEJKA (Stará Louka 352/10)

Ristorante DIANA (Vrch přátelství 5/1)

Internet Caffetteria

Richard Ruzicka internet caffetteria(T.G.Masaryka 623/12)

BARRACUDA cocktail bar (Jaltská 7)
Club molto bello e comodo, con gli avvenimenti differenti - serata caribica con il corso del ballo caribico, serata halloween, discoteca classica...e cocktail fantastici! Dichiarato uno di belli 10 cocktail bar nella Repubblica Ceca.

INFERNO club ballabile(Sokolovská 700/47)

SUTERÉN club ballabile(Horova 1)

 

Servizio dell´alloggiamento Mary´s é pronto a organizzare un giorno della visita turistica con la guida cosí come le visite piú lunghe in questa magica cittá.

Per favore, contattateci per piú informazioni sull´alloggio e sui programmi, che possiamo arrangiare per voi. travel@marys.cz